الترجمة الفورية

انتشرت في الفترة الأخيرة أعداد هائلة من تطبيقات الترجمة؛ وعلى الرغم من كثرتها، إلا أن القليل منها فقط يقدم الترجمة الصحيحة التي يبحث عنها المستخدم. ربما تعتبر خدمة ترجمة جوجل هي الأكثر استخدامًا، إلا أنها تقوم بالترجمة الحرفية للنصوص، مما يؤدي أحيانًا إلى عدم وضوح المعنى. قد تلاحظ وجود جمل غير متصلة في النص المترجم. يقتصر هذا على خدمة ترجمة Google فقط؛ وبالفعل فقد أظهرت العديد من تطبيقات ومواقع الترجمة الفورية ضعفاً في ذلك، وفي ظل هذا الازدحام والاندفاع لتقديم الترجمة الأفضل؛ لقد تألق تطبيق itranslate الشهير، وأحدث ضجة كبيرة وأحدث نقلة نوعية في عالم الترجمة.

تطبيق itranslate

يعد هذا التطبيق من أكثر تطبيقات وأدوات الترجمة سهولة في الاستخدام، حيث يتيح الفرصة للمستخدم للحصول على الترجمة مباشرة، ويتطلب بدوره الاتصال بالإنترنت للحصول على الترجمة المطلوبة. ويعود السبب في ذلك إلى الكم الهائل من البيانات المخزنة في قواعده، والتي يصعب الاحتفاظ بها في ذاكرة الهاتف، بالإضافة إلى ما سبق؛ ويمكن القول أن تطبيق iTranslate هو الوسيلة الأكثر فعالية للتواصل مع الآخرين من مختلف اللغات الأجنبية. ولا بد من الإشارة إلى أن استخدام خاصية قراءة الكلمات المراد ترجمتها يكون مدفوع الأجر، أما باقي الأدوات المستخدمة داخل التطبيق لا تحتاج إلى دفع مالي.

مميزات تطبيق ittranslate

ويتميز التطبيق بمجموعة من الخصائص والمميزات التي تمكنه من التميز عن غيره من تطبيقات الترجمة، ومن أهمها:

  • احصل على ترجمة فورية عن طريق إدخال النص المترجم مقروءًا صوتيًا وليس كتابيًا.
  • يوفر تطبيق iTranslate ترجمة النصوص بستة عشر لغة مختلفة.
  • إمكانية الاحتفاظ بعدد من الجمل والكلمات لاستخدامها مرارا وتكرارا لاحقا في لغات مختلفة.
  • مد يد العون للسياح وإزالة عوائق الاختلافات اللغوية بين الشعوب عند السفر.
  • دعم ما لا يقل عن 100 لغة.
  • إمكانية الاستماع للترجمة بأصوات مختلفة (ذكر وأنثى حسب الرغبة).
  • عرض قاموس شامل للمرادفات.
  • وجود عدسة الكاميرا يتيح الفرصة لترجمة أي شيء يقع عليها، مثل توجيه العدسة إلى قائمة بلغة أخرى وترجمتها.
  • إمكانية ترجمة الترجمة الصوتية إلى أكثر من 40 لغة مختلفة دون الاتصال بالإنترنت عبر تطبيق itranslate.
  • دعم أنظمة التشغيل والأجهزة المختلفة منها (IOS, Android, OS

تحميل تطبيق itranslate

لكي يستفيد المستخدم من تطبيق itranslate عليه تحميله بالطريقة التالية:

  • انتقل إلى جوجل بلاي.
  • ابحث عن التطبيق في مربع البحث.
  • انقر على خيار التنزيل.
  • انتظر حتى يكتمل التنزيل، ثم ابدأ في استخدامه.

المراجع:

أنظر أيضاً..